TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
comédie musicale [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Theatre and Opera
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- musical theatre production 1, fiche 1, Anglais, musical%20theatre%20production
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- musical theater production 1, fiche 1, Anglais, musical%20theater%20production
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théâtre et Opéra
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comédie musicale
1, fiche 1, Français, com%C3%A9die%20musicale
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Singing
- Theatre and Opera
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- musical
1, fiche 2, Anglais, musical
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- musical comedy 2, fiche 2, Anglais, musical%20comedy
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A film or theatrical production typically of a sentimental or humorous nature and consisting of musical numbers and dialogue based upon a unifying plot. 3, fiche 2, Anglais, - musical
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chant
- Théâtre et Opéra
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comédie musicale
1, fiche 2, Français, com%C3%A9die%20musicale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spectacle qui associe la musique, le chant, la danse et la prose, en vogue aux États-Unis et en Grande-Bretagne dès la fin du XIXe s. 2, fiche 2, Français, - com%C3%A9die%20musicale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Désigne un genre de spectacle et de film qui était en vogue jusqu'aux années 60 et qui est exemplifié par «My Fair Lady», «West Side Story», «The Unsinkable Molly Brown», etc. Selon LAROG 1982, les spectacles plus récents, tels «Hair» et «New York - New York», «ne sont plus déjà des comédies musicales proprement dites, mais des films dramatiques qui comportent des numéros musicaux parfaitement insérés dans le cours du récit». 3, fiche 2, Français, - com%C3%A9die%20musicale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :